Duas palavras com um som semelhante e significados diferentes, como scratching e scratching, são uma fonte de grande confusão. Esta confusão traduz-se em erros ortográficos que danificam qualquer texto que escreva.

Aprender a diferenciá-los requer saber o que cada um significa, para poder usá-los e aplicá-los corretamente.

Em comofaire.com queremos ajudá-lo a compreender a diferença entre coçar e coçar para que possa aplicar cada uma destas palavras na situação certa. Por exemplo, dizemos que a criança começou a arranhar a parede , enquanto que para macarrão temos de grelhar queijo.

Ambas as palavras são verbos regulares da primeira conjugação (ar) e estão no infinitivo.

A dificuldade vem de se pronunciar sem diferenciar o ?ll? e o ?y?, isso faz com que a fala ruim se traduza em escrita ruim. Portanto, se apenas dissermos grate ou scratch sem pronunciar corretamente a diferença, não saberemos ao que estamos nos referindo, mas quando contextualizarmos as palavras e reconhecermos a diferença, poderemos saber como soletrá-la: Embora pareçam iguais, se nos disserem para "riscar o livro" ou "ralar o queijo", reconheceremos que o primeiro vai com "e" e o segundo com "ll".

O que você precisa

  • * Ler livros, revistas, jornais.
  • * Escrita e prática
  • * Lápis e papel
  • * Computador e ligação à Internet.

Instruções de uso

  1. De acordo com o Dicionário da Academia Real Espanhola, "rayar" significa "fazer listras", por exemplo:
  • A criança listrou todo o caderno escolar com cores que não podem ser apagadas. Também pode ser escrito: a criança riscou todo o caderno escolar com cores que não podem ser apagadas.
  • Lê texto e risca palavras incorretas com vermelho.
  • As folhas solicitadas pelo professor de inglês devem ser riscadas (ou riscadas).
  • Quando a mobília do quarto correu, arranharam o meu chão de madeira.
  1. Outra aplicação da palavra rayar é quando ela é associada a outros dando-lhe um significado de proximidade, por exemplo:
    • O homem caminhava de um lado para o outro, ele estava mesmo à beira da insanidade. (perto da loucura)
    • Vieram da festa quando o dia estava a amanhecer.
    • As roupas daquela mulher estavam à beira da descaramento.
    1. A palavra rallar, também verbo da primeira conjugação, significa esfarelar algo, geralmente se referindo a um alimento como legumes, queijo, pão, etc. quando esfregado contra algo chamado rallador. Por exemplo:
    • É essencial ralar o queijo sobre a massa para realçar o seu sabor.
    • A salada de cenoura ralada é pobre em calorias, ideal para a sua dieta.
    • Se você quiser acelerar a cozedura grelha as batatas antes de cozinhá-las.
    • Para fazer milanês você deve comprar pão ralado ou grelha-los em casa se eles são muito secos e duros.
    1. Como exercício, iremos propor-lhe que leia o seguinte texto e conte os erros cometidos, no final dir-lhe-emos quantos são (não quais).
    2. Quando o dia foi ralado, fomos dar um passeio para ter uma boa localização no lugar que escolhemos para acampar. Foi assim, montamos a tenda, montamos tudo e começamos a caminhada antes de preparar a comida. Foi impressionante que as duas crianças usassem camisas listradas, uma com listras azuis verticais e outra com listras verdes horizontais mais finas.
    3. Quando o meio-dia chegou, chegamos da caminhada cansados e famintos, a comida tinha que ser simples para não perder tempo. Rapidamente eu preparei alguns macarrão, adicionei molho que estava pronto para servir, as crianças prepararam a pequena mesa e meu marido raspou o queijo para colocar nele. Poderíamos ter pensado em comprar um pacote de queijo ralado e teria sido mais rápido, pois as crianças estavam ansiosas para comer.
    4. À tarde tomamos um duche e fomos passear pela aldeia e fazer algumas compras. Algumas carnes, salsichas, vegetais e frutas. Ao retornar ao acampamento, meu filho mais velho passou muito perto da árvore e raspou o braço, deixando uma marca feia que parecia listras vermelhas muito próximas umas das outras. Depois de desinfectar a ferida dedicámo-nos ao jantar: salsichas com puré de batata e salada de cenoura ralada?
    5. Se você leu o texto corretamente você terá encontrado cinco erros, se não verificar e encontrá-los.